Die nicht richtige Montage der Dichtungen hatte nach Angaben vom Montag zur Folge, dass einer der Kühler eine geringere Leistung hatte. Die Dichtungen wurden ausgetauscht. Der Betreiber ist verpflichtet, dem Ministerium solche Ereignisse zu melden. Das Kernkraftwerk Emsland wurde 1988 in Betrieb genommen und soll bis 2022 am Netz bleiben.
dpa