1978: Sigmund Jähn ist der erste Deutsche, der ins Weltall fliegt. Zusammen mit seinem Kommandanten Waleri Bykowski fliegt er mit dem Raumschiff „Sojus-31“ zur sowjetischen Raumstation Saljut 6, um dort wissenschaftliche Experimente durchzuführen. Jähn ist insgesamt acht Tage im All und umrundet die Erde 125-mal.